Sud americanii se dau în vânt după telefonul mobil al cărui nume este derivat de la cuvântul „penis”. Mobilul, care e foarte ieftin, costând circa 15 dolari, are denumirea Vergatario, iar „verga“, în limbaj de argou, înseamnă „penis“. De la lansarea modelului, telefonul a avut vânzări record, în toată America Latină, deşi a fost criticat de presa de specialitate. Vara aceasta, preşedintele Venezuelei, Hugo Chavez, a participat la lansarea televizată a mobilului. Preşedintele a folosit telefonul, prima dată, pentru a o suna pe mama lui. În timpul emisiunii, Chavez a spus amuzat că „aceia care nu au un Vergatario, nu au valoare“. Mulţi venezueleni conservatori au fost deranjaţi de numele celularului şi indignaţi de faptul că preşedintele lor a făcut haz pe această temă. Este primul model de mobil produs în Venezuela.